โนตารี รับรองการแปล (Certification of Translation)
โนตารี รับรองการแปล (Certification of Translation)
รับรองคำแปลโดยทนายความ ใช้ยื่นหน่วยงานในและต่างประเทศ
หากคุณต้องการ โนตารีรับรองการแปล หรือ รับรองคำแปลโดย Notary Public
สำนักงานทนายความของเราให้บริการ รับรองการแปลโดยทนายความผู้มีใบอนุญาต
เอกสารสามารถนำไปใช้ได้จริง ทั้งในประเทศไทยและต่างประเทศ
เหมาะสำหรับเอกสารที่ต้องยื่น
สถานทูต • วีซ่า • ธนาคาร • บริษัทต่างชาติ • หน่วยงานราชการ
???? โทร: 083-884-3287
???? LINE: @nsnotary
โนตารีรับรองการแปล คืออะไร
โนตารีรับรองการแปล (Certification of Translation)
คือการที่ทนายความรับรองว่า
“คำแปลถูกต้องตรงตามต้นฉบับ”
ไม่ใช่เพียงการแปลเอกสาร แต่เป็นการ รับรองความถูกต้องของคำแปล
เพื่อให้หน่วยงานปลายทางเชื่อถือและยอมรับเอกสาร
ทำไมต้องรับรองการแปลโดยทนายความ
เป็นการรับรองที่ ถูกต้องตามหลักกฎหมาย
ลดความเสี่ยงเอกสารถูกปฏิเสธ
ใช้ได้กับสถานทูตและหน่วยงานต่างประเทศจำนวนมาก
เหมาะกับเอกสารสำคัญและเอกสารทางกฎหมาย
เอกสารที่นิยมใช้บริการโนตารีรับรองการแปล
หนังสือรับรองบริษัท / เอกสารบริษัท
หนังสือมอบอำนาจ
สัญญา
ทะเบียนบ้าน / บัตรประชาชน / พาสปอร์ต
ใบรับรองสถานภาพ
เอกสารการศึกษา
เอกสารยื่นธนาคารและต่างประเทศ
ภาษาในการรับรองการแปล
เรารับรองคำแปลในภาษาที่ใช้งานบ่อย เช่น
ไทย ↔ อังกฤษ
ไทย ↔ จีน
ไทย ↔ ญี่ปุ่น
ไทย ↔ ภาษาอื่น (สอบถามเพิ่มเติม)
ขั้นตอนการใช้บริการโนตารีรับรองการแปล
ติดต่อสอบถาม แจ้งประเภทเอกสารและภาษาที่ต้องการแปล
ส่งเอกสารต้นฉบับให้ตรวจสอบ
ดำเนินการแปลและตรวจสอบความถูกต้อง
ทนายความรับรองคำแปล (Certification of Translation)
รับเอกสารพร้อมใช้งาน
หลายกรณีสามารถดำเนินการเสร็จ ภายในวันเดียว
เอกสารรับรองการแปล ใช้ที่ไหนได้บ้าง
ยื่นธนาคารในไทยและต่างประเทศ
ใช้ประกอบการทำธุรกรรมระหว่างประเทศ
ใช้ในกระบวนการทางกฎหมายบางประเภท
ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
ทนายจะช่วยตรวจสอบและแนะนำก่อนดำเนินการทุกครั้ง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโนตารีรับรองการแปล
ต้องแปลกับที่สำนักงานเท่านั้นหรือไม่
แนะนำให้แปลและรับรองผ่านสำนักงาน เพื่อความถูกต้องและใช้งานได้จริง
ค่าบริการรับรองการแปลเท่าไร
ขึ้นอยู่กับจำนวนหน้า ภาษา และความเร่งด่วน สามารถสอบถามก่อนได้
เอกสารที่รับรองแล้ว ใช้ต่างประเทศได้หรือไม่
ใช้ได้ในหลายประเทศ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
ติดต่อบริการโนตารีรับรองการแปล
หากคุณต้องการ โนตารีรับรองการแปล ที่ถูกต้อง รวดเร็ว และใช้งานได้จริง
ติดต่อสำนักงานทนายความเพื่อสอบถามและนัดหมายได้ทันที
โทรศัพท์: 083-884-3287
? LINE: @nsnotary
สำนักงานทนายความ – กรุงเทพมหานคร
